L'été est arrivé à son apogée, l'occasion d'essayer les recettes de nos gommages préférés pour entretenir votre bronzage et prendre soin de votre peau.

Qu'ils soient stimulants, doux ou même réconfortants, agrémentés d'un geste léger et circulaires et pourquoi pas de notre huile audacieuse, ces gommages vont vous accompagner durant tout l'été et même plus encore !

Summer is at its peak, time to try our favourite scrub recipes to maintain your tan and take care of your skin.

Whether they are stimulating, gentle or even comforting, enhanced with a light and circular gesture and why not the oil “audacieuse”  these scrubs will accompany you throughout the summer and even more !

Recette n° 1 / Recipe n°1

Ce gommage simple et économique qui vous laisse une peau ultra douce. En plus d'être un excellent activateur de la microcirculation sanguine et un merveilleux soin exfoliant qui n'est plus à prouver, il stimule, raffermie et draine.

This simple and economical scrub that will leave your skin ultra soft. In addition to being an excellent activator of blood microcirculation and a wonderful exfoliating treatment, it stimulates, firms and drains.

Les ingrédients / The ingredients

- 2 càs de marc de café  2 tablespoons of coffee grounds
- 2 càs d'huile de votre chois (huile de coco, huile d'argan, huile d'olive...) 2 tablespoons of the oil of your choice (coconut oil, argan oil, olive oil...)

Mélanger jusqu'à obtenir une texture onctueuse et appliquer sur peau sèche. Mix until a creamy texture is obtained ans apply to dry skin.

Recette n° 2 / Recipe n°2

Un gommage gourmand et réconfortant pour les peaux ayant besoin d'hydratation. En complément d'une délicieuse odeur sucrée, l'huile essentielle de cacao nourrit et assouplit la peau. Il est aussi un antioxydant naturel pour lutter contre le vieillissement de la peau.

A delicious and comforting scrub for skin in need of moisture. In addition to a delicious sweet smell, the essential oil of cocoa nourishes and softens the skin. It is also a natural antioxidant to fight against skin aging. 

Les ingrédients / The ingredients

- 2 càs de cassonade 2 tablespoons of brown sugar
- 2 càs d'huile de noisette ou de macadamia 2 tablespoons of hazelnut oil or macadamia oil
- 1 goutte d'huile essentielle de cacao (à faire le soir car photosensibilisant) 1 drop of caco essential oil (to be done in the evening as it is photosensitizing)

Mélanger jusqu'à obtenir une texture fluide et appliquer sur une peau sèche le soir. Mix until a fluid texture is obtained and apply to dry skin in the evening.

Recette n° 3 / Recipe n°3

Ce gommage est parfait pour les peaux les plus exigeantes ayant besoin de confort. Il élimine en douceur les impuretés de la peau sans l'irriter, améliore son homogénéité et la lisse.

This scrub is perfect for the most demanding skins in need of comfort. It gently removes impurities from the skin without irritating it, improves its homogeneity and smoothes it.

Les ingrédients / The ingredients

- 2 càs de miel 2 tablespoons of honey
- 2 càs d'huile de votre choix (huile de coco ou huile d'olive) 2 tablespoons of the oile of your choice (coconut oil, argan oil, olive oil...)
- 2 càs de semoule 2 tablespoons of semolina
- rajouté quelques gouttes d'huile essentielles de romarin et de citron added a few drops of essential oil of rosemary and lemon

Mélanger pour avoir une texture légère et crémeuse. Mix to a light, creamy texture.